弊社は、9月26日（火）～29日（金）の4日間、中国・上海において開催される「CISMA2017）」に出展します。ターボファンを搭載することで空気圧の変動を最小限に抑え、安定した（厚物）生地の裁断が可能となった積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM182＞、自動ラベリング装置＜P-LAB16＞、自動延反機＜P-SPR2-16＞、新発表のNew PGMアパレルCADソフトウェアをはじめ、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示し、延反から裁断、ピックアップまでの一連の流れを一元化する『Shima Cutting Solutions』をご提案いたします。また、アパレル業界のみならず、自動車業界や産業資材まで幅広く対応した機器も紹介いたします。

さらにアパレル業界向けには様々な分野に対応した「トータルファッションシステム」を提唱し、横編み・丸編み・織物・プリント・ パイルなどの業種に対し、企画プロセスにおけるコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルを活用した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞のソリューションをご紹介いたします。

また、弊社のコンピュータ横編機＜SVR-SP＞において新開発した「i-プレーティング」を用いた、ループプレッサーによるインレイ柄とスプリング式可動型シンカーによるシンカー柄を組み合わせた最新の生地サンプルや、＜SRY＞シリーズによる編みと織りを融合させたハイブリッド・テキスタイルの生地サンプルも出品いたします。

1. 展示会名
CISMA 2017

2. 日時
2017年9月26日（火）～29日（金）
午前9時から午後4時30分（最終日は午後1時まで）

3. 会場
Shanghai New International Expo Centre (SNIEC)
住所：2345 Longyang Road, Pudong New Area Shanghai, China
Tel: +86-21-28906888

4. 主催
China Sewing Machinery Association
Tel: +86-10-65211282

5. ブースNo.
Hall E2, A32

6. 展示内容
P-CAM182（積層式自動裁断機／ＮＣ裁断機）
P-LAB16（自動ラベリング装置）
P-SPR2-16（自動延反機）
SDS-ONE APEX3（3Dデザインシステム）
SRY 、SVR-SPニット生地サンプル

＜問い合わせ先＞
SHIMA SEIKI MFG., LTD.
Tel: +81 (0)73-474-8210
URL: www.shimaseiki.co.jp